Wann reißt der Himmel auf

Wann reißt der Himmel auf

Author: Luis Stabauer
Length: 217 page(s)
Language: Deutsch
Written: June 2014
Sales Rank: 165 XinXii Sales Rank
Views: 2979

Category: Fiction & Literature » Novels  |  Work: Novel
Keywords: Entwicklungsroman, Reiseroman, Lateinamerika, Missbrauch, Trauma, Himmel, Gmünd, Geras, Wien, NS-Opfer, Julia, Argentinien, Chile, Peru, Bolivien, Martinique, Patagonien, Atacama, La Paz

Julias Missbrauch in der Familie und ihre befreiende Reise durch Lateinamerika

Julia, 1983 in Gmünd geboren, stellt mit fünfzehn das Sprechen in der Familie ein. Der Missbrauch durch ihren Bruder wird vom Vater gedeckt. Nur bei ihrer Lehrerin Tilla findet sie Unterstützung. Julias Schulprobleme kann auch sie nicht verhindern.
Mit zwanzig verlässt Julia das Elternhaus, studiert in Wien und lernt in einer Therapiegruppe Ernst kennen. In ihm findet sie ihren Wahlgroßvater und zeichnet seine Lebensgeschichte als NS-Opfer auf Video auf. Ernst bittet Julia stellvertretend für ihn seine erträumte Lateinamerikareise zu machen. Die Reisen nach Martinique, Argentinien, Chile, Peru, Bolivien und El Salvador erwecken ihr politisches Bewusstsein und ihre erste Liebe.
Kann sie ihr Kindheitstrauma überwinden?

Der Autor erzählt Julias Entwicklungsgeschichte und verwebt sie geschickt mit detailliert recherchierten historischen Tatsachen.
Das NS-Opfer Ernst Peter (vieles erinnert an die reale Figur des Friedrich Zawrel) hat zu Beginn dieses Jahrhunderts immer noch Angst vor dem NS-Arzt Friedrich Gross. Mit seiner Geschichte und Julias Reisen nach Lateinamerika, werden auch Teile der Geschichte des südamerikanischen Kontinents anschaulich entwickelt. Es entsteht ein authentischer Bericht.
Geschehnisse des Dritten Reiches und Auswirkungen auf Lateinamerika regen die LeserInnen zum Nachdenken an: Der Widerstand des Volkes der Mapuche, der Kriegsverbrecher Erich Priebke, oder das Folter-Camp ‚Colonia Dignidad‘ des Deutschen Paul Schäfer in Chile, die Ustascha-Nachfolger in Bolivien, oder die ‚Madres de Plaza de Mayo‘ in Buenos Aires, sie alle und einige mehr machen im Roman aus Julia eine historisch und global denkende Frau. Durch die Begegnung mit dem Finnen Yrjänä erlebt sie auch ihre sexuelle Befreiung.
Ob Julia durch ihre Entwicklung auch die alten Konflikte in ihrer Familie lösen kann, ist die Hauptfrage der spannenden Erzählung. Immer wieder erlebt sie, wie wichtig es ist miteinander zu reden, Kommunikationsfallen zu vermeiden.


Seller assumes all responsibility for this listing.

About the Author

Luis Stabauer | Author on XinXii.com

Member since: June 2014
Publications on XinXii:  1
My social profiles on...
XINGFacebookTwitter
Currículum Vitae y Publicaciones
Luis Stabauer nació en 1950 en la localidad de Seewalchen am Attersee, Austria. Reside en Viena y en su región natal. Además de su actividad de escritor, trabaja como coach, entrenador y asesor para empresas, instituciones y particulares. Tiene dos hijas y dos nietos.
Sus intereses principales se dirigen a los movimientos y personas que se han manifestado en el marco de las problemáticas de la historia contemporánea de Europa y Latinoamérica.
En 2011 y 2012 cursó y culminó el curso de formación de escritores en la Akademie für Literatur de Leonding.
Ha participado además en numerosos talleres de prosa y lírica desarrollados en Austria.
Es miembro de IG AutorInnen (Asociación de intereses comunes para Autores) y miembro fundador del grupo literario Textmotor de Viena.

1950 – 1964: Infancia en la región de Attersee, Alta Austria. Su padre es cartero, su madre administra un restaurante.
1964 – 1968: Formación en técnica de telecomunicaciones, Graz
1968 – 1973: Bachillerato para empleados, énfasis en ciencia, Linz
1973 – 1976: Estudios universitarios de Economía social
1976 – 1979: Presidente del Comité de empresa de la Oficina de telecomunicaciones de Alta Austria
1979 – 1993: Actividades técnicas y posteriormente directivas en el área de telecomunicaciones en Alta Austria
1980 – 1993: Miembro del grupo de portavoces del movimiento pacifista de Austria.
Coordinador de la iniciativa ciudadana Linzer Luft. Creación de cooperativa MÜLI en Alta Austria. Consejero elegido para la Corporación de trabajadores de Alta Austria.
1993 – 1995 (más cuatro meses de colaboración en 1997 y1998): Creación de una escuela en el área sindical en El Salvador - ASTTEL (proyecto de desarrollo de la Cancillería Federal de Austria)
1996 – 2003: Dirección de departamento en el consorcio de Telekom Austria, además de actividades de gestión de proyectos y programas en la misma entidad
A partir de 2004: Asesor, entrenador, orientador para la resolución de conflictos, coach y constelador
A partir de 2001: Cursos de formación en literatura, desempeño en esta a área. En la actualidad destina a la escritura más de la mitad de su tiempo y fuerza creadora, y proyecta aumentar durante los próximos dos años esta dedicación a tiempo completo.

Publicaciones y trabajo en medios
A partir de 1976: diversos artículos en periódicos y revistas, al igual que actividades en el ámbito de cuestiones político-sociales
1988 a 1993: contenidos, redacción y diseño gráfico de la revista sindical Freizeichen
1993 a 1998: quince circulares en la revista alternative a partir del proyecto de formación propio desarrollado en El Salvador
2009: Der Kopf meines Vaters, Wien von der NS Zeit bis zur Gegenwart (biografía a partir de entrevistas hechas a la hija de un opositor del régimen nazi decapitado en 1943). Hamburgo: Acabus, ISBN: 978-3-941404-08-03
2010: Social competences im Projektmanagement, Projektteams führen, entwickeln, motivieren (libro especializado sobre gestión de proyectos, coautor: Christian Majer). Viena: Goldegg, ISBN: 978-3-902729-6
Aportes de prosa y de lírica en las revistas literarias kolik y DUM
2012: tres aportes en la antología literaria Gute Gründe
2014: dos aportes en la antología poética wie durch löcher in der zeit. Viena: edition libica, ISBN: 978-3-9503701-1-9
2014: Wann reißt der Himmel auf (novela, traducción al español aún no publicada: Cuándo se despeja el cielo). Viena: Resistenz-Verlag, ISBN: 978-3-85285-252-2
2014: Entfachen Sie das Teamfeuer – Soziale Kompetenz, DER Erfolgsfaktor im Projektmanagement (libro especializado sobre habilidades sociales en la gestión de proyectos, en inglés y alemán, coautores: Christian Majer y Brigitte Schaden). Strasshof a.d. Nordbahn (Austria): pilum, ISBN: 978-3-90296006-1
2014: presentación de los trabajos desarrollados en la escuela de poesía "lyrik & larynx – das über-setzen von schrift in ton und bild und arbeitsprozesse anderer art", lugar: Literaturhaus Wien
2015: “Atterwellen” (Novela de viaje y desarrollo personal), Viena: Resistenz-Verlag, ISBN: 978-3-85285275-1

If you like this eBook, you might also like:


Customer Reviews (3 reviews)  
Schwerer Stoff, leicht erzählt Aug 6, 2014
by Ch Blacky
Mit Freude habe ich das Sachbuch "Social competence im Projektmanagement" gelesen und war jetzt auf der Suche nach weiteren Lesestoff, der mir berufliches Wissen vermittelt und sich dennoch locker liest. Dabei bin ich auf Luis Stabauers gerade neu erschienenen Roman "Wann reißt der Himmel auf" gestoßen. Die Neugierde hat gesiegt und ich bin positiv überrascht...
Kurz zur Story: Julia wird als Mädchen von ihrem Bruder missbraucht. Die Umwelt sieht weg, aber Julia kämpft sich mithilfe ihrer Lehrerin und Mentorin Tilla durch. Sie zieht aus dem österreichischen Hinterland nach Wien, beginnt mit einem Studium und einer Therapie. Und tritt dann eine Studienreise nach Südamerika an, die sie nicht nur durch verschiedene Länder führt, sondern auch zu sich selbst und einer erfüllenden Beziehung.
Dem Autor ist es erneut gelungen, ein schweres Thema leicht aufzubereiten. Behutsam erzählt er die Geschichte, mit viel Empathie und Sympathie für die Protagonistin. Aber das ist nur der Ausgangspunkt: Der Blick richtet sich stets nach vor, auf die nächsten Schritte, auf die lange Reise. So handelt das Buch nicht von einem Opfer und seiner Traumatisierung, sondern der Befreiung. So begibt man sich in diesen Entwicklungs- und Reiseroman mit der Protagonistin auf den Weg zu Selbstbestimmung und innerer Freiheit. Und erlebt, wie innere Wunden heilen...

unbedingt empfehlenswert June 16, 2014
by Anonymous
Luis Stabauer ist bekannt für sein politisches Engagement und deshalb habe ich mich beim Kauf dieses Buch auf eben solch ein Thema eingestellt. Meine Erwartungen wurden mehr als erfüllt. Mit viel Geschick präsentiert er dem Leser einen spannenden Reisebericht über Lateinamerika, verknüpft mit der Lebensgeschichte eines NS-Opfers, den Problemen der Indigenas, dem sexuellen Missbrauch eines jungen Mädchens durch ihren Bruder und nicht zuletzt auch dessen erste grosse Liebe. Auf Grund der vielen Reisen durch Mittel-und Südamerika kann Luis Stabauer dem Leser ein umfangreiches Wissen vermitteln. Das Resultat ist ein spannender und sehr gefühlvoll gestalteter Roman, in dem Hoffnung und positives Denken im Mitelpunkt stehen. Für kritisch denkende Leser unbedingt empfehlenswert!

Bin beeindruckt June 15, 2014
by Anonym
Selten einen Roman gelesen, in dem sowohl die Geschichte einer jungen Frau, als auch eine Reisebeschreibung so schön miteinander verbunden sind. Als Mutter hat mich wieder einmal erschüttert, welch unglaubliche Auswirkungen das Wegschauen von Müttern bei Missbrauchs- und Gewaltfällen in der Familie hat. Die Beschreibung der psychologischen und vor allem der historischen Hintergründe fand ich sehr interessant.
Ganz besonders ist mir aufgefallen, wie gut sich der Autor als Mann in die Situation der jungen Frau hineinversetzen konnte. Auch wenn die Reise nicht gänzlich ohne Probleme verlaufen ist, habe ich jedenfalls Lust bekommen die beschriebenen Länder Südamerikas zu bereisen.

Show 1 to 3 (of 3 reviews)

Back
  $ 11.16
VAT included
Instantly download after purchase
mobi-Format Kindle
 ePub (eReader)
Adobe Reader
File format:
Look Inside
More in this category