Willkommen am Dachstein

Mit englischer Übersetzung

Author: Roland Wallner
Length: 2 page(s)
Language: Deutsch
Written: Aug 2010
Sales Rank: - XinXii Sales Rank

Views: 326

Category: Travel & Emigration » Travel Essays | Work: Travelogue
Keywords: Erdgeschichte, Bergwandern, Erlebnis, Dachstein

Landschaftsbeschreibung auf der Dachsteinhochfläche

Willkommen am Dachstein

- Auszug -

Mit der Seilbahn erreiche ich den Hohen Krippenstein-Gipfel (2108 m). Ich bin von der Landschaft überwältigt. In der Ferne leuchten der Hallstätter und Schladminger Gletscher. Der Hohe Dachstein (2995 m) erhebt sich in der Mitte einer Eiswüste. Worte können nicht mein Staunen beschreiben, diese unglaubliche 360-Grad-Rundsicht in Augenschein zu nehmen. Der mit Schnee bedeckte Eispanzer der Gletscher schimmert in der Sonne und die umliegenden Felsen sind in einem bläulichen Farbton getaucht. Wenn die Sonne untergeht, leuchten die Gipfel in purpurrot. Ich schlendere den Heilbronner Wanderweg entlang in Erinnerung an eine Katastrophe im Jahre 1954. Eine Schulklasse und drei Lehrer verloren hier ihr Leben in einem Schneesturm. Ich unternehme einen Abstecher zum kleinen See Däumel. Dieser winzige See ist das Ergebnis der aushöhlenden, ätzenden Wirkung von Kohlensäure. Dies führt zu einer tiefen Mulde im Felsen. Dann versuche ich die Krippenstein-Eishöhle zu betreten. Ich fürchte mich, dass die Höhlendecke über mich zusammen stürzen könnte, weil der gewachsene Fels durch das ständige Abtropfen in seiner Struktur geschwächt ist. Zu jedem Zeitpunkt kann mich die Felsdecke zermalmen. So unglaublich es klingt, diese Berge, die eine Höhe von 3000 m erreichen, waren vor Millionen von Jahren von einem tropischen Meer gewaltigen Ausmaßen begrenzt. Um nur einige der Merkwürdigkeiten zu erwähnen [...]

Welcome to the Dachstein

By cable car I arrived at the Hohen Krippenstein mountain top (2108 m). I was overwhelmed by the scenery. In the far distance gleamed the Hallstätter und Schladminger glacier. The Hohe Dachstein (2995 m) rises in the middle of an ice desert. Words cannot describe the amazement of my heart when I saw this incredible panorama. The glacier´s snow covered shield of ice glimmered in the sunshine and the surrounding rocks...