Пользовательское соглашение

Добро пожаловать в XinXii (КсинКсии)! Пожалуйста, прочитайте внимательно следующие условия заключения сделки, так как эти условия являются едиными для сайтов xinxii.com, xinxii.de, xinxii.es, xinxii.fr и xinxii.nl, как и функции, услуги и льготы («Программа») предложенные на суб-доменах (далее "сайт КсинКсии"). Участник договора КсинКсии является услугой, предоставленной GD Publishing Ltd. & Co. KG (адрес: Auguststrasse 75, D-10117 город Берлин), и будет в дальнейшем именоваться "КсинКсии". КсинКсии не допускает изменений в условиях договора.

1. Действительность договора

Следующие правила и условия регулируют условия, при которых осуществляется использование КсинКсии. Регистрируясь на КсинКсии, пользователь подтверждает, что он ознакомился и согласен с предложенными условиями. Невыполнение условий и особые требования пользователя, которые противоречат оговоренным правилам, допускаются только с согласия КсинКсии.

КсинКсии оставляет за собой право изменять условия договора время от времени. Пользователь будет должным образом информирован о таких изменениях.

2. Регистрация, условия заключения сделки

2.1  Для использования КсинКсии требуется регистрация. Регистрация доступна полностью дееспособным пользователям или с согласия законного представителя. Юридические лица могут зарегистрироваться от физического лица, имеющего представительские права. Его имя должно быть обязательно указано. Учетная запись пользователя может быть использована одним физическим или юридическим лицом и не подлежит передаче третьим лицам или по наследству.

2.2  В ходе регистрации пользователь должен предоставить достоверную, актуальную и полную информацию относительно запрашиваемых данных, таких как, например, имя, адрес и электронная почта. Пользователь гарантирует, что указанный им адрес является актуальным. При регистрации запрещается выдавать себя за другого человека. Автор, публикующий цифровые работы, может выбрать псевдоним, который не должен нарушать права третьих лиц, товарных знаков, наименований или другие аналогичные права. Псевдоним также не должен быть оскорбительным или нежелательным.

2.3  Использование соглашения происходит после подтверждения регистрации (по электронной почте).

3. Описание условий

3.1  "Цифровыми работами" считаются любой текст в любом формате и в цифровом виде, т.е. короткие тексты, документы и книги, цифровые книги и аудиокниги.

3.2  КсинКсии помогает людям ("Авторам") распростронять свои цифровые работы в различных источниках распространения информации (Интернет, мобильные устройства):

3.2.1  Партнеры по дистрибуции КсинКсии представляет собой интернет-рынок, на котором пользователь может бесплатно опубликовать цифровые произведения, т.е. загрузить файл в базу данных КсинКсии и продать его на интернет-рынке ("Автор"), или купить его ("Покупатель"). КсинКсии предлагает пользователям доступ к своей базе данных. КсинКсии не обязан принимать цифровые работы и имеет право отклонить цифровую работу или удалить запись без указания причин. Не существует общих требований к допуску цифровых работ. КсинКсии обязан в течение действия пользовательского договора, но не в определенное время, опубликовать предоставленные пользователями цифровые работы. Особенно это относится к любому нарушению настоящих положений и условий. Покупатель может дать оценку цифровой работе. КсинКсии сам по себе не предлагает электронные книги на интернет-рынке и ни в коем случае не является издателем.

3.2.2  Кроме того, КсинКсии предоставляет авторам возможность опубликовать свои цифровые работы в ведущих онлайн- магазинах по продаже цифровых книг («дистрибьюторы», «партнеры»).

3.2.2.1 Партнеры по дистрибуции Если автор хочет воспользоваться этой опцией, он должен предоставить КсинКсии право опубликовать цифровую работу, обложку, отрывки и другой предоставляемый контент (например, название, имя автора / псевдоним, ISBN, текстовое описание ) на сайтах партнеров-дистрибьюторов, чтобы передать партнерам-дистрибьюторам права, необходимые для публикации. КсинКсии использует исключительно информацию и данные, предоставленные автором. КсинКсии предоставляет услуги дистрибьютора. Автор выбирает любой магазин цифровой книги, где должна будет появиться его работа. О новых дистрибьюторах автор будет информирован по электронной почте. Уже выставленные книги будут автоматически публиковаться на других сайтах, если автор не пришлет отказ в отказ в течение 10 дней после получения письма. КсинКсии имеет право отказаться от распространения цифровых работ на партнерских сайтах без указания причин.

3.2.2.2 Выбор партнеров по дистрибуции Поставщик может индивидуально выбрать на КсинКсии онлайн-магазин для дистрибуции цифровых книг, в который КсинКсин осуществлет поставки. Поставка осуществляется бесплатно. Если поставщик выбирает Amazon и / или iBookstore, где электронная книга уже была раннее загружена им или другим поставщиком услуг, то тогда КсинКсии взимает сумму за возмещение расходов в размере 9,99 евро с учетом НДС. В данном случае, доставка в остальные онлайн-магзины осуществляется после получения компенсации через PayPal или банковским переводом.

3.2.2.3 Конвертация Конвертация в форматы ePub и mobi, форматирование на базе загруженных файлов (макет) и контроль в жанре «Беллетристика» для цифровых книг осуществляется КсинКсии бесплатно. Конвертация книг других жанров (например научная литература, справочников и т. д.) осуществляется за однократную плату в размере 9,99 Евро, в т.ч. НДС.

3.2.2.4 Изменения/Обновления КсинКсии не взимает плату за конвертацию в форматы ePub- и mobi, форматирование загруженного файла (плана). Если автор хочет обработать, обновить уже сконвертированную книгу (изменение обложки, текстовые поправки), КсинКсии не взимает плату за первую оказанную услугу. За каждое дополнительное изменение и обработку КсинКсии предусматривает плату в размере 9,99 евро, включая НДС. Поставка актуализированных цифровых книг,которые были присланы проверенными файлами в формате ePub , будет осуществляться бесплатно. Оплата осуществляется через PayPal или банковским переводом. Изменения текстового описания, цены и / или каналов дистрибуции остаются бесплатными.

3.2.2.5 Остановка дистрибуции Если, автор по желанию, в течение трех месяцевсторнирует полностью дистрибуцию уже поставленной книги, конвертируемой КсинКсии, то КсинКсии взимает комиссию в размере 19,99 евро, включая НДС. Если автор, по желанию, в течение трех месяцев сторнирует дистрибуцию уже поставленной книги лишь в одном онлайн-магазине, конвертируемой КсинКсии, то КсинКсии взимает комиссию в размере 9,99 евро,включая НДС. Приостановка дистрибуции осуществляется после после получения оплаты черезPayPal или банковским переводом.

3.3 КсинКсии имеет право назначить квалифицированный персонал со стороны с целью частичного ли полного осуществелния предоставляемых услуг.

4. Поручительства, гарантии и разрешения

4.1 Публикация цифровых работ

4.1.1  Автор несет полную ответственность за все данные, информацию, графику, текст и любой контент, которой он публикует или делает доступным на КсинКсии.

4.1.2  Автор гарантирует, что, публикуя свои работы, он соблюдает все авторские права, права торговой марки, правила конкуренции. Пользователь является единственным автором размещенного контента, обладающим право на его использование и обработку.

4.1.3  Если автор хочет дополнительно опубликовать свои работы на других магазинах цифровых книг, он обязан подтвердить правильность всех данных и информации в письменном виде. Автор подтверждает,что i) публикуя свои работы, он соблюдает все авторские права, права торговой марки, правила конкуренции (это также распространяется на картинки, фотографии, шрифты) ii) он обязан проверить в краткие сроки публикации на страницах партнером и в случае обнаружения ошибки сообщить о ней на support@xinxii.com iii) автор освобождает КсинКсии от убытков, возникших в результате дистрибуции или нарушения закона.

4.1.4  Автор не имеет права публиковать в базе данных КсинКсии любое содержание, которое можно рассматривать как непристойное, клеветническое, вульгарное, порнографическое, оскорбительное, расистское, ксенофобское по тем или иным причинам.

4.1.5  Автор отказывается от публикации цифровых книг на КсинКсии без соответствующих прав на их распространение и лицензии, книги, приобретенные через посредников, сомнительные бизнес-идеи, неправомерную рекламу.

4.1.6  Также каждый автор обязуется не злоупотреблять предоставленными услугами, в частности:

  с целью угрожать другим, преследовать или нарушать права третьих лиц;
  не указывать ссылки на другие веб-сайты в коммерческих целях (в самой публикации это разрешено);
  не загружать контент, который содержит вирусы, червей или другие потенциально вредоносные коды;
  использование услуги не должно негативно повлиять на доступность предложений для других пользователей;
  не пытаться перехватывать какие-либо сообщения электронной почты;
  не удалять или повторно устанавливать заказ с целью оказаться на первом месте среди заказчиков;
  не публиковать контент, который будет содержать рекламу или продвижение продукции или услуг.

4.1.7 Любые манипуляции и попытки манипуляции программного обеспечения, базы данных, серверов или веб-сайта запрещено и может повлечь за собой сообщение о нарушении прав. Автоматический переход на сайт КсинКсии через программное обеспечении, фреймы, скрипты, и т.п. запрещен, равно как и включение сайта КсинКсии в автоматическую систему обмена трафиком.

КсинКсии оставляет за собой право в случае нарушения политики сайта в любое время и без уведомления удалить автора или навсегда исключить его из списка клиентов. Возможные комиссии в этом случае не выплачиваются.

4.2 Покупатель цифровых работ

Цифровые публикации доступные на интернет-рынке защищены авторскими правами.Пользователь обязуется принять и соблюдать авторские права. Авторские права, права на использование и другие права интеллектуальной собственности на цифровые публикации пользователю не передаются.Пользователь имеет право на использование полученного цифрового искусства исключительно в своих целях. Он не имеет право публиковать цифровые произведения или отрывки в интернете, интранете, экстранете или представлять иным третьим лицам. Исключаются публикации или другие переиздания, коммерческие копирования и перепродажи. Пользователь не может удалять уведомления об авторских правах, товарных знаках публикации. За каждое нарушение КсинКсии предусматривает штраф, сумма которого в спорном случае определяется по решению суда.

4.3 Освобождение от ответственности

Пользователь обязуется оградить КсинКсии и его сотрудников, руководство и деловых партнеров от любого рода ущерба, убытков, обязательств, которые могут возникнуть в результате регистрации или любого участия на сайте. КсинКсии не несет ответственности за опубликованный контент и не несет ответственности за любые последствия, которые могут возникнуть в связи с публикацией нелегального контента. Автор обязуется освободить КсинКси от от любого рода ответственности, расходов, которые могут возникнуть в результате нарушения личных прав, авторских прав, права на интеллектуальную собственность или других прав. Данные обязательства пользователя подразумевают юридические и другие процессуальные издержки, которые были понесены в результате задолжностей и / или требований.

5. Комиссия и начисления

С продажи своих цифровых работ автор получает комиссию, размер которой зависит от назначенной им цены. Если автор хочет разместить свои работы дополнительно на других сайтах через КсинКсии, тогда продавец и КсинКсии должны учитывать устанонвленные правила партнеров-дистрибуторов по назначению цены (например, конечная цена должна заканчиваться на xx,99 евро/рублей или xx,49 евро/рублей). Автор предоставляет КсинКсии право изменить установленную на сайте цену, то есть округлить сумму.

5.1  Комиссия с продаж на КсинКсии

 70% от цены нетто
      при установленной цене более 1,99 евро (~ 79,99 рублей)
 40% от цены нетто
     при установленной цене от 0,99 евро (~ 39,99 рублей) и 1,98 евро (~ 79,49 рублей).

Пример расчета

цене брутто:9,95 евро
минус 19% НДС:1,59 евро
= цена продаж нетто:8,36 евро
Минус комиссия КсинКсии в размере:2,50 евро
= Прибыль автора (70%):5,86 евро

5.2  Комиссии с продаж на сайтах партнеров-дистрибьюторов

Размер комиссии, предусмотренной для каждого партнера, приведен на соответствующей странице, которую можно найти на пользовательском аккаунте ("Мой КсинКсии > Управление файлами").

5.3  Комиссия начисляется на основе полученных КсинКсии платежей от продаж публикаций. Это означает, что комиссии будут скорректированы, если это необходимо, в связи с неоплаченным заказом или заказами, которые были сделаны обманным путем.

5.4  Средства, перечисленные за продажи на сайте КсинКсии регистрируются в учетной записи пользователя в режиме реального времени. Информация о продажах через дистрибьюторов будет отображена в учетной записи пользователя, и передана сайту КсинКсии. Автор может проследить историю продаж и начисления комиссии в своей учетной записи в любое время. Оплата комиссии не производится автоматически. Как только комиссия достигнула в общей сложности 20,00 евро (~ 802,55 рублей), то автор может потребовать оплату одним кликом мышки в учетной записи пользователя. В этом случае комиссия будет переведена на счет клиента до конца следующего месяца через Paypal или на банковский счет. Автор несет ответственность за полноту и достоверность платежной информации. Если сумма в текущем месяце не была достигнута необходимомо размера для выплаты комиссии, то она автоматически переносится на следующий месяц.

6. Цены и условия оплаты

Покупатель не выплачивает налоги или абонентскую плату. Публикация цифровых работ на сайте КсинКсии не является юридически обязывающим предложением, но представляет собой онлайн-каталог.

6.1  Все цены на цифровые работы отображены в описании и указаны с учетом НДС.Пользователь обязан выплатить указанную за публикацию сумму. В качестве вариантов оплаты возможны Clickandbuy, расчет методом инкассо, кредитные карты и система PayPal. Занесение данных, относящиеся к оплате, а также любые сделки происходит в зашифрованном виде (SSL).

6.2  Нажав на кнопку "Заказать", пользователь производит заказ содержащихся в корзине товаров. Подтверждение доставки товара происходит по электронной почте после его отправки. Договор о покупке вступает в силу после активации ссылки для скачивания на пользовательском счете. Счет за скачивание публикации будет отображен в учетной записи пользователя.

6.3  Если пользователь не смог обнаружить ссылку для скачивания в учетной записи в течение двух недель, заказ принимает необязательный характер. Если скачать файл не удалось или данные оказались неполными,у пользователя есть право сделать запрос на вторую ссылку для соответствующей публикации в течение двух недель. В обоих случаях пользователь должен незамедлительно сообщить о неполадке в техническую поддержку (support(@)xinxii.com) в течение 24 часов после совершения заказа. Мы обращаем ваше внимание на то, что возврат или отказ от публикаций (представленных в электронном виде) исключены.

7. Удаление, завершение, блокировка

7.1  Пользователь может сделать запрос об удалении своего аккаунта (abmelden(@)xinxii.com). В этом случае КсинКсии удалит все данные сохраненные пользователем до конца месяца, если эти данные не потребуются в качестве подтверждения платежных обязательств, договорных обязательств или правовых деяний пользователя. Пользователи, которые дополнительно публикуют свои работы на сайтах партнеров, обратите, пожалуйста, внимание на пункт 7.2.

7.2  Если пользователь хочет удалить свой аккаунт на КсинКсии или любой цифровой контент, который был опубликован на сайтах партнеров, он должен незамедлительно уведомить об этом КсиКсии по электронно почте (support(@)xinxii.com), указав заголовки публикаций. КсинКсии удалит записи в течение пяти рабочих дней. Удаление публикаций на сайтах-партнерах может занять несколько недель; КсинКсии не имеет никакого влияния на этот процесс. Лишь после удаления публикации на всех сайтах может быть удален аккаунт на КсинКсии. КсинКсии не получает прав на цифровые работы после прекращения договора.

7.3  КсинКсии оставляет за собой право приостановить действие аккаунта или безвременно удалить аккаунт по важной причине, особенно в следствие серьезного или неоднократного нарушения пользователем общих условии договора.

8. Исключение ответственности

8.1  Пользователь использует КсинКсии на свой страх и риск. КсинКсии не дает никаких гарантий в отношении точности и / или целостности всех материалов, опубликованных или переданных по КсинКсии.

8.2  КсинКсии несет неограниченную ответственность за нарушение своих обязанностей или обязанностей своих представителей и сотрудников, совершенное в результате умысла или грубой неосторожности. В случае незначительного нарушения условий договора ответственность КсинКсии ограничивается компенсацией за нанесенный ущерб, которая является стандартной в подобных случаях. Любая дальнейшая ответственность исключается.

8.3   КсинКсии несет ответственность за последствия в результате причинения вреда жизни, здоровью и ответственности в соответствии с Законом об ответственности за продукцию.

8.4  КсинКсии не может нести ответственность за недостоверную информацию пользователя указанную при регистрации, потому что, она не всегда может быть проверена, учитывая объем информации предоставляемой пользователями. КсинКсии не несет никакой ответственности за любое неправомерное использование информации другими пользователей или третьими лицами, и это действует, если пользователь обеспечил доступ к указанной информации. КсинКсии также не несет ответственность за несанкционированный сбор личной информации пользователей третьими лицами (например, путем несанкционированного доступа "хакеров" к базе данных).

8.5  КсинКсии не несет ответственности за несущественные нарушения услуг. Незначительное нарушение имеет место, например, если период, в котором пользователь не может воспользоваться службой, не превышает в сумме двух рабочих дней. Кроме того, оператор не несет ответственности за неполадки, например, в результате форс-мажорных обстоятельств или технических сбоев в сети Интернет.

8.6  Обязанностей и ответственность за все данные, информацию и цифровой контент лежит исключительно на поставщике или авторе / субъекте авторского права. КсинКсии не несет ответственности за достоверность, а также за их качество и функциональность.

8.7  КсинКсии не гарантирует отсутствие вирусов или похожих ошибок загруженных файлов на страницах КсинКсии. КсинКсии не несет ответственности за ущерб, причиненный компьютерной системе пользователя или других технических устройств, применяемых пользователем, за потерю данных или другой ущерб, связанный с загрузкой цифрового контента. КсинКсии рекомендует пользователям использовать при загрузке и скачивании современное антивирусное программное обеспечение.

9. Правонарушения

Если вы считаете, что ваши авторские права или любых других пользователей, которые используют место на сайте для публикации своих цифровых работы, сообщите об этом, пожалуйста, немедленно нам. Укажите следующую информацию:

  укажите публикацию, авторские права которой были нарушены,
  собственноручную подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца публикации,
  вашу контактную информацию (имя, адрес, номер телефона),,
  Заявление о том, что сомнительное использование публикации не было совершено с разрешения владельца авторских прав или уполномоченных лиц,
  Принесенное под присягой заявление о том, что вышеуказанная информация является точной и что вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца авторского права.

Ответственный по вопросам авторского права на КсинКсии:

Dr. Andrea Schober
GD Publishing Ltd. & Co. KG
Auguststraße 75
D-10117 Berlin

10. Защита данных

На КсинКсии действуют следующие положения по защите данных.

11. Заключительные положения

11.1  Изменения в договоре, дополнения и дополнительные соглашения требуют письменной формы, если эти условия не противоречат указанным в общих условиях заключения сделки.

11.2  Договорные отношения между сторонами подчиняются закону Федеративной Республики Германия, за исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров.

11.3  Место исполнения и место судебного исполнения, если это юридически допустимо, Берлин, Германия.

11.4  В случае недействительности или частичной недействительности какого-либо положения настоящих условий заключения сделки, действительность остальных положений остается в силе. Недействительное или частично недействительное положение будет заменено положением, которое первоначально приходит с экономической точки зрения.

11.5  Актуальным является немецкая языковая версия общих условий заключения сделки. В случае несоответствий между настоящими положениями и переводом этих положений на другой язык актуальной является версия на немецком языке.

КсинКсии является услугой
GD Publishing Ltd. & Co. KG
Auguststraße 75
D-10117 Berlin

Сентябрь 2014

Версия для печати