Wie der Mensch denkt, so ist er

Dreisprachige Ausgabe


Author: James Allen
eBook
Pages: 144
Language: Spanish
Publication date: 25.04.2017
8.99 €
VAT included
Instant download after purchase
Adobe PDF format Adobe PDF format
Das dritte und bekannteste Buch von James Allen in drei Sprachen
“Wie der Mensch denkt, so ist er” ist ein schmales Büchlein von nur sieben Kapiteln. Es ist das dritte und bekannteste Buch von James Allen. Dieses Buch ermöglichte es James Allen, sich ab 1903 ausschließlich der Schriftstellerei zu widmen. Es richtet sich an Leserinnen und Leser, welche inmitten eines hektischen Lebens Weisheit und Ruhe suchen. Der Autor vergleicht das menschliche Bewusstsein mit einem Garten, der gepflegt werden will.

„As a Man Thinketh“ is a small book consisting of only seven chapters. It is James Allen’s third and best-known work and allowed him to dedicate himself exclusively to writing in 1903. It is written for the reader who, amidst life’s hustle and bustle, seeks wisdom and tranquillity. The author compares the human mind with a garden that needs to be cultivated.

“Como el hombre piensa, así es él”, es una pequeña obra de sólo siete capítulos. Es el tercer libro de James Allen y su obra más famosa. Este libro le permitió a James Allen, de dedicarse exclusivamente a su carrera de escritor a partir de 1903.

Fue escrito para todos aquellos que buscan sabiduría y tranquilidad en un mundo turbulento. El autor compara la mente humana con un jardín, que tiene que ser cultivado.
El vendedor asume toda la responsabilidad de esta entrada.
James Allen (November 1864 bis Januar 1912) war ein englischer Schriftsteller und Verfasser von 19 geisteswissenschaftlichen Werken. Er war eine Quelle der Inspiration für viele Motivations- und Lebenslehrer.

Den überwiegenden Teil des Jahrzehnts nach 1890 war er als Privatsekretär beschäftigt. 1903 zog er mit seiner Frau Lily Louisa nach Illfracombe.

„Wie der Mensch denkt“, beruht weitgehend auf der biblischen Passage „Wie der Mensch in seinem Herzen denkt (= fühlt), so ist er“. Dieses Büchlein hat Menschen überall auf der Welt geholfen, einen Einblick in universelle Lebensprinzipien zu erhalten.

Die vorliegende Fassung enthält das englische Original, sowie eine deutsche und eine spanische Übersetzung.

James Allen (28 November 1864 – January 1912) was an English philosophical writer and author of 19 metaphysical works. He has been a source of inspiration for many motivational and self-help authors.

For much of the 1890s, James Allen worked as a private secretary. In 1903 he moved to Illfracombe together with his wife Lily Louisa.

“As a Man Thinketh” is loosely based on the Biblical verse “As a man thinketh in his heart (= feels), so is he”. This booklet has helped people all over the world to get acquainted with universal life principles.

This version contains the original English text, together with a German and a Spanish translation.

James Allen (28 de noviembre de 1864 a enero de 1912) fue un escritor filosófico inglés y autor de 19 obras metafísicas. Ha sido una fuente de inspiración a muchos autores de motivación y autoayuda.

Durante gran parte de la década de 1890, James Allen trabajó como secretario privado. En 1903 se trasladó a Illfracombre con su esposa Lily Louisa.

“Como el hombre piensa, así es él” está basado libremente en el proverbio bíblico “Como un hombre piensa en su corazón (= como se siente), así es él. Esta obra ayudó a lectores en todo el mundo a conocer los principios universales de la vida.

La presente versión contiene el original inglés, junto con una traducción al alemán y al español.

If you like this ebook, you might also like:

© 2019 XinXii - GD Publishing Ltd. & Co. KG. Imprint | Terms of Use | Privacy Policy
€ Euro
International sites: German (main) | English | Spanish | French | Italian | Dutch | Portuguese | Russian